Under Mom's Skirt

BLOCK M | MONDAY 9:30 | SHORT 12 min |

A young woman goes with her mother for a routine medical check-up, that turns out to be full of surprises

Original French Title : LES TROMPES DE MA MÈRE Director : Sarah Heitz de Chabaneix In a small Florida town, a young French woman goes with her mother to a routine medical check-up to act as her interpreter. However she is taken by surprise when she learns that it is actually a gynecological examination she is attending. But, the biggest revelations are yet to come…  © Sarah de Chabaneix / Plus 3 Screenplay : SARAH HEITZ DE CHABANEIX Actors : FRANÇOISE MIQUELIS, SARA VERHAGEN, NANCY TATE, SYLVAIN SAVARD D.O.P : MARTIN DE CHABANEIX Camera assistant : ÉMILIEN MARRET Sound : EMILIO SALEMI Makeup : LUCKY NGUYEN Director’s assistant & Continuity : ADRIANA SOREIL Camera & Light : RVZ Grip : FATGRIP Extras : ADRIANA SOREIL & SANDRINE BONINI Editor : SARAH HEITZ DE CHABANEIX Editing assistant : MATHILDE NURY Sound post-production: TABASKKO / BRUNO GUÉRAÇAGUE & CHRISTOPHE GRÉMIOT Images post-production & Colorist : REMY DE VLIEGER Translation : LAËTITIA CAPELLE & SARAH HEITZ DE CHABANEIX Music : NACH  &  SELIM (ANNA & JOSEPH CHEDID) Captioning & DCP : LES MACHINEURS

• Sarah Heitz de Chabaneix

  Director

• Sarah Heitz de Chabaneix

  Writer

• Sarah Heitz de Chabaneix

  Producer

• Françoise Miquelis

  Key Cast

  “The mother”

• Sara Verhagen

  Key Cast

  “The daughter”

• Nancy Tate

  Key Cast

  “The gynecologist”

• Sylvain Savard

  Key Cast

  “The father”

• Martin de Chabaneix

  Director of Photography

• Sarah Heitz de Chabaneix

  Art Direction

• Sarah Heitz de Chabaneix

  Costume Design

• Emilio Salemi

  Sound

• Sarah Heitz de Chabaneix

  Editor

• Nach & Selim

  Music